Warunki korzystania

Tarakan Limited to spółka zarejestrowana w Nowej Zelandii. Tworzymy Gry w ramach działalności gospodarczej, co oznacza, że na mocy przepisów o ochronie konsumentów Europejskiego Obszaru Gospodarczego i Zjednoczonego Królestwa występujemy jako przedsiębiorca. Możesz się z nami skontaktować pod adresem hello@tarakan.app.

Udzielamy Ci osobistej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej i odwołalnej licencji na pobieranie Gier i granie w nie na urządzeniach, które posiadasz lub kontrolujesz, do własnej niekomercyjnej rozrywki. Licencja obowiązuje do chwili, gdy Ty lub my ją zakończymy zgodnie z niniejszymi warunkami.

Gry, w tym ich kod, grafika, muzyka, dźwięki, poziomy, postacie i nazwy, należą do Tarakan lub do osób, od których uzyskujemy licencje. Poza wyżej wymienioną licencją niniejsze warunki nie dają Ci żadnych praw do nich, a my zachowujemy wszelkie prawa, których wyraźnie Ci nie udzielamy.

Gry nic nie kosztują przy pobieraniu i graniu, i nie mają zakupów w aplikacji, subskrypcji ani skrzynek z losowymi nagrodami (loot boxes). Jeśli kiedykolwiek dodamy coś, co można kupić, wyraźnie podamy cenę przed płatnością i najpierw zaktualizujemy niniejsze warunki.

Reklamy wyświetla Google AdMob; dbamy o to, by były niespersonalizowane i ograniczone do treści odpowiednich dla każdego wieku (kategoria G). Google i reklamodawcy, a nie my, decydują, które reklamy są wyświetlane, dlatego nie odpowiadamy za treść reklam ani za strony internetowe, aplikacje, produkty lub usługi, do których prowadzą. Niektóre Gry oferują nagrodę, na przykład naładowanie baterii w Mess About, za obejrzenie reklamy. Oglądanie jest zawsze Twoim wyborem. Jeśli zobaczysz reklamę, która wydaje Ci się niestosowna, daj nam znać.

Gwiazdki, meble, pamiątki, serie i wszystko inne, co zdobędziesz w Grze, istnieje tylko w jej obrębie. Nie mają wartości pieniężnej, nie można ich kupić, sprzedać ani wymienić na pieniądze lub cokolwiek innego, i nie są Twoją własnością. Stanowią część licencji na grę.

Możemy w dowolnym momencie zmienić sposób zdobywania przedmiotów, ich działanie lub to, co odblokowują. Staramy się nie odbierać zdobytego przez Ciebie postępu, ale możemy usunąć przedmioty lub postęp uzyskane przez oszustwo, wykorzystanie błędów (exploity) lub bugi.

Gry nie mają kont. Twój postęp i ustawienia są zapisywane wyłącznie na urządzeniu, więc nie przechodzą na nowe urządzenie. Odinstalowanie Gry, zresetowanie urządzenia lub wyczyszczenie jego pamięci usuwa je na stałe. Nie możemy przywrócić utraconego postępu, ponieważ nigdy nie przechowujemy jego kopii.

Podczas grania prosimy, abyś nie:

Bardzo niewielka liczba osób może mieć napad padaczkowy lub inne objawy, gdy widzi określone migające światła lub wzory, także w grach wideo, nawet jeśli nigdy wcześniej ich nie miała. Jeśli Ty lub Twoje dziecko mieliście napady lub padaczkę, przed grą porozmawiaj z lekarzem. Natychmiast przestań grać i skonsultuj się z lekarzem, jeśli poczujesz zawroty głowy lub złe samopoczucie albo zauważysz zmiany widzenia, drgawki lub jakiekolwiek mimowolne ruchy.

Rób regularnie przerwy i nie graj podczas prowadzenia pojazdu, chodzenia ani wykonywania innych czynności wymagających uwagi.

Stale ulepszamy Gry, dlatego wydajemy aktualizacje, które naprawiają błędy, dodają pokoje lub funkcje albo zmieniają sposób działania. Niektóre aktualizacje mogą być potrzebne, by dalej grać, a niektóre funkcje, jak Codzienne Wyzwanie i reklamy, wymagają połączenia z internetem.

Możemy w dowolnym momencie zmienić lub usunąć dowolną funkcję albo zakończyć udostępnianie Gry. Tam, gdzie to możliwe, z wyprzedzeniem damy rozsądny czas na reakcję. Nie obiecujemy, że Gra będzie działać na każdym urządzeniu lub w każdej wersji systemu operacyjnego ani że dana funkcja pozostanie dostępna.

Lubimy słyszeć od graczy. Jeśli przesyłasz nam pomysły, sugestie lub opinie, zgadzasz się, że możemy je wykorzystać do ulepszania naszych Gier lub tworzenia nowych, bez wypłacania Ci wynagrodzenia, podawania Twojego nazwiska lub zachowywania ich w poufności. Prosimy, nie przesyłaj nam niczego, do czego chcesz zachować prawa.

Nasza Polityka prywatności wyjaśnia, jakie informacje wykorzystują Gry i jak je obsługujemy. Jest to odrębne zawiadomienie, a nie część niniejszych warunków.

Gry pobierasz z Apple App Store lub Google Play, a warunki tych sklepów mają zastosowanie także do Twojego pobrania. Niniejsze warunki dotyczą wyłącznie relacji między Tobą a Tarakan, a nie Apple lub Google. To Tarakan, a nie Apple ani Google, odpowiada za Gry oraz za wszelkie wsparcie, konserwację lub roszczenia z nimi związane.

Jeśli pobrałeś Grę z Apple App Store, obowiązuje również standardowa umowa licencyjna Apple dla aplikacji (Licensed Application End User License Agreement), a niniejsze warunki ją uzupełniają.

Niektóre przepisy, takie jak przepisy o ochronie konsumentów w Nowej Zelandii, Australii, Unii Europejskiej i Zjednoczonym Królestwie, przyznają Ci prawa, których nie można wyłączyć ani ograniczyć umową. Żadne postanowienie niniejszych warunków nie wyłącza ani nie ogranicza tych praw. Tam, gdzie niniejsze warunki mówią „w zakresie, w jakim pozwala na to prawo”, mają one zastosowanie tylko w zakresie dozwolonym przez te przepisy.

Gry są bezpłatne i działają na wielu różnych urządzeniach, dlatego nie możemy obiecać, że zawsze będą dostępne, nieprzerwane, bezpieczne lub wolne od błędów. O ile pozwala na to prawo, Gry są udostępniane „w stanie, w jakim są” i „w miarę dostępności”, a my nie składamy żadnych obietnic, warunków ani gwarancji ich dotyczących, wyraźnych ani dorozumianych, w tym co do ich jakości lub przydatności do określonego celu.

O ile pozwala na to prawo, nie ponosimy odpowiedzialności za: szkody pośrednie, wynikowe lub nieprzewidywalne; utratę zysku, przychodu, działalności gospodarczej lub szansy na zysk; utratę danych lub postępu; straty spowodowane reklamami lub przez produkty i usługi innych podmiotów, takie jak sklepy z aplikacjami, producenci urządzeń i dostawcy internetu; ani awarie lub opóźnienia spowodowane zdarzeniami pozostającymi poza naszą rozsądną kontrolą.

O ile pozwala na to prawo, nasza łączna odpowiedzialność wobec Ciebie z tytułu wszelkich roszczeń dotyczących Gier lub niniejszych warunków jest ograniczona do NZ$100. Gry są bezpłatne, a ten limit to odzwierciedla.

Nie wyłączamy ani nie ograniczamy odpowiedzialności za śmierć lub uszczerbek na zdrowiu spowodowane naszym zaniedbaniem, za oszustwo ani za nic innego, czego prawo nie pozwala ograniczyć.

Możesz przestać grać w dowolnym momencie, odinstalowując Grę. Możemy zawiesić lub zakończyć Twoją licencję, jeśli naruszysz niniejsze warunki, na przykład oszukując lub dopuszczając się oszustw reklamowych, a licencja wygasa dla wszystkich, jeśli przestaniemy udostępniać Grę. Postanowienia dotyczące własności, pomysłów i opinii, praw konsumenta, naszej odpowiedzialności, prawa właściwego i warunków ogólnych nadal obowiązują po zakończeniu licencji.

Możemy aktualizować niniejsze warunki, na przykład gdy zmienimy Grę lub zmieni się prawo. Nową wersję opublikujemy tutaj z nową datą wejścia w życie. Jeśli zmiana istotnie Cię dotyczy, poinformujemy o tym na tej stronie przed jej wejściem w życie. Jeśli po wejściu zmiany w życie nadal grasz, akceptujesz nowe warunki. Jeśli nie zgadzasz się ze zmianą, przestań grać i odinstaluj Grę.

Niniejsze warunki podlegają prawu Nowej Zelandii, a spory o nie mogą być rozpatrywane przez sądy Nowej Zelandii. Jeśli jesteś konsumentem mieszkającym gdzie indziej, w tym w Europejskim Obszarze Gospodarczym lub Zjednoczonym Królestwie, możesz również dochodzić roszczenia przed sądami swojego kraju, a obowiązkowe przepisy o ochronie konsumentów tego kraju nadal mają zastosowanie.

Jeśli masz problem, najpierw napisz do nas: większość spraw da się szybko rozwiązać.

Możemy przenieść nasze prawa i obowiązki wynikające z niniejszych warunków na inną spółkę, na przykład w razie sprzedaży naszej działalności lub Gry. Ty nie możesz przenieść swoich praw wynikających z niniejszych warunków na nikogo innego.

Niniejsze warunki stanowią całość umowy między Tobą a nami dotyczącej Gier. Jeśli nie egzekwujemy postanowienia od razu, zawsze możemy to zrobić później. Jeśli okaże się, że jakakolwiek część niniejszych warunków nie może być egzekwowana, pozostała część nadal obowiązuje.